Sometimes it seems right to invite an entire class of children so no one will feel left out.
有时似乎应该邀请全班孩子,这样任何人都不会感到被孤立。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
And that bothers them, even though they decide what goes in and what gets left out.
这是我烦恼之处, 尽管是他们决定采用什么,摈弃什么.
英汉文学 - 廊桥遗梦
Xiangzi saw everyone drinking and, in order not to be left out , drank two cups too.
祥子看大家喝, 他不便太不随群, 也就跟着喝了两盅.
汉英文学 - 骆驼祥子
有时安全措施过于严密,使本来可能会提供重要情况的人成了局外人。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
存在错误的结算单仍有可能发送出去,但告知我们的客户将不会遭受损失。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Some people have left out of embarrassment at what's happened to them.
一些人已经由于为发生在自己身上的事感到难堪而离开了。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
基于上述思想的仿真结果表明,如果对某交叉口实施禁左措施,交叉口的通行能力提高了,但是相关路段的通行能力却受到影响。
互联网摘选
Sometimes trills are left out completely ( which is not as bad as playing them incorrectly ).
有时候颤音被完全地省略掉 ( 这就不像错误的演奏它们那么糟糕 ).
互联网摘选
